配音生硬别扭,配音听的自己都硬了
原标题:配音生硬别扭,配音听的自己都硬了
导读:
为什么国产动漫的配音听着总觉得很点别扭综上所述,国产动漫配音的尴尬感主要源于习惯差异和文化背景的不同。配音演员需要更好地理解角色背景和情感,才能在配音中展现出更加真实和自然的...
为什么国产动漫的配音听着总觉得很点别扭
综上所述,国产动漫配音的尴尬感主要源于习惯差异和文化背景的不同。配音演员需要更好地理解角色背景和情感,才能在配音中展现出更加真实和自然的效果。
我觉得这个是有几方面的原因,动漫配音方面人才稀缺是一个原因,另一个原因就是对于配音方面的重视都不够。首先我们来说一下人才稀缺方面的问题。很多配音员是没有经过专门的训练的,所以在配音的方面呢,由于有一些配音员的可能,普通话也不是很标准。
其实,早以前大家还很少能看到国外动画原版配音的时候,也就觉得中文配音很正常了,后来能得到原版配音的途径越来越多,而习惯了原版配音的观众再返回来听中文配音时就会觉得很别扭了。而还有一部分原因就真的是因为国内配音没有那么敬业和专一,所以总会有让观众出境的感觉。
为什么现在的影视剧很少使用演员的原声?
1、现在的影视剧很少使用演员的原声,主要有以下几个原因: 背景噪音。现场的背景噪音会干扰到演员的声音录制,导致录音效果不佳。 角色内心对白。现在很多影视剧都有角色的内心对白,这些对白往往需要让观众更好地了解角色的内心想法和情感变化,因此需要由配音演员来完成。 地域语言差异。
2、综上所述,现在的影视剧很少使用演员的原声,主要是由于科技手段的进步、专业配音团队的普及、地域差异和经济因素等多方面原因的影响。
3、现在的影视剧之所以很少使用演员的原声,有几个原因:配音效果更好:使用专业的配音演员录制声音,可以通过后期制作技术进行混音、剪辑等加工,使声音效果更加逼真,符合观众的听觉感受。观众习惯了配音:在中国,观众习惯了听到配音版的影视剧,这也成为了一种文化现象。
在看电视的时候倾向于原声带字幕还是配音?
1、我喜欢看原声字幕的电视剧,尤其是英剧和美剧,看配音总会有点出戏,观感很差。
2、答案很简单,好的国配可以看一下,差的就算了吧,坚决抵制。遇上好的国配,没必要排斥。最好是原声、配音都看。如今这个时代,追求原汁原味其实有盲目的成分。我都不和别人说我会看一些国语配音,省得别人误以为我这个出国成天用外语写实验报告的人,英语水平还很次。
3、由于不习惯字幕,许多观众在观看原声版时「忙着阅读」而无法代入剧情,不少年轻人也会先刷一遍国配,在知晓剧情的前提下再接受原声洗礼。而听力正常的学生也喜欢选择带字幕的电影、电视剧,是因为使用字幕,可以将“听台词”变成“读台词”。
辽宁人民艺术剧院的创业期
辽艺的发展可以分为三个阶段:创业期(1983-1989年)、黄金期(1990-1998年)和逆水行舟期(1999年至今)。每个阶段都有其独特的特点和经历,接下来我会详细介绍各个时期的情况。
就拿《魔神英雄传》(Ⅰ、Ⅱ)举例吧,两部戏所涉及的配音演员都是各剧院的佼佼者,儿艺这边有陈大千、刘喜瑞、郝琳杰、王小燕、方树桥、邓常兰、石宝兰、李韫慧、何常顺、姜泽文、蒋昌义、佟春光、贾丽娜;人艺那边有韩力、刘莉、辛敏航、王余昌、曹玉敏、宋国锋;抗敌话剧团有刘艺、杨光。
资料基本无误,观点纯属个人。 现在好像人人都称“辽艺”配音,可要问辽艺是什么恐怕有一些人便不知道了,按如今普遍的说法解释,辽艺即辽宁人民艺术剧院的简称。我也说不清辽艺这个词是从什么时候传开的,当然传开了想必也不是什么坏事,起码证明有一定知名度了。
上世纪90年代初,他们最鼎盛的时期,一年就能录800多集每集长45分钟的动画片,可以说那个时期只要看到电视上播出的动画片,就都是辽宁人民艺术剧院这些演员配出来的。
为什么那么多人吐槽新十放
很多人吐槽新十放的原因主要有以下几点:内容杂乱:新十放的内容被批评为不够专注,原本应专注于电影点评的节目,却涉及了电视等其他内容,导致节目显得不伦不类。配音质量下降:以前的配音被认为非常专业,而现在的配音则显得不够正式,甚至有些吊儿郎当,这大大降低了节目的吸引力。
第一,内容杂乱。电影节目就好好的点评电影,为什么非要扯上电视,凑时间?不伦不类的!第二,配音很出戏。
《第十放映室》停播以下几点:第一,央视本身的定位原因。央视作为我国电视节目老大哥,它的定位本身就是为了弘扬正能量,作为的喉舌,必须做到稳定。他可以不出彩,但是千万不能出错。这种属于电视台的定位,让他很难做出特别出格的事情。第二,节目制作时长问题。
老人的学习能力下降 随着年龄的增长,人的大脑就会退化,记忆力也就会下降,与此同时,他的学习能力就会下降,所以老一辈人学习新事物就变得很困难。“面子”在作祟 老一辈人学习新的东西的时候,难免会需要年轻一辈的帮助。但是这些老人当中肯定有好面子的,觉得问小一辈是一件丢脸的事情。
电影之所以被很多人喜欢,是因为观影者在观看的过程中感同身受,而且在电影中能够吸取不少的营养,甚至电影能够成为一个人的精神食粮,让这个人不被生活的压力所打倒。而现在很多老电影已经失去了教育意义,也无法在鼓励现在的年轻一代,所以才会被新电影取而代之。